首页

长春楠楠女王的作品

时间:2025-05-25 13:02:44 作者:两岸文创青年聚深圳 共探“数据+文化”融合新机遇 浏览量:24773

  中新网上海8月22日电 由中国出版集团中译出版社主办的“解码浩瀚星际,逐梦浪漫宇宙”——《宇航员的终结:谁将飞往无人星际》新书签售会日前在上海举办。该书译者为知名演员宁理。

数百名读者齐聚活动现场。 中译出版社供图

  《宇航员的终结:谁将飞往无人星际》(The End of Astronauts: Why Robots Are the Future of Exploration)由美国科学作家唐纳德·戈德史密斯(Donald Goldsmith)和英国皇家天文学家马丁·里斯(Martin Rees)合著。译者则由知名演员宁理担任,他首次以译者身份跨界亮相,令读者和观众十分惊喜。他曾在电影《流浪地球2》中饰演“数字生命研究所所长马兆”一角,近日凭《繁城之下》获得了“第29届上海电视节白玉兰奖最佳男配角奖”。

  他表示,无论是在戏剧中通过表演与观众产生心灵共鸣,还是把两位西方科学作家的文字翻译成中国读者能够理解的语言,都是在扮演一个“桥梁”的角色,以“解码”的方式与观众和读者交流。

宁理现场为读者签售。 中译出版社供图

  南方科技大学副研究员、电影《流浪地球2》人工智能领域科学顾问崔原豪表达了对该书的喜爱。他表示,这本书不是科幻故事,而是基于现实对未来进行推测,其中对于太空探索和人工智能发展的可能性,与《流浪地球2》中的世界观有许多共通之处。他结合自身实际的科研工作经历,从信息传输、运输成本等技术层面对人类探索太阳系的方向予以了展望。

  中译出版社总编辑刘永淳表示,人类文明是宇宙文明的一部分,太空探索需要突破人类的生理和心理极限。正如本书中文版副书名“谁将飞往无人星际”,书中为读者提供了一个开放性的认知视角,引领读者思考人类的来处和去处。

  本书中文简体版由中国出版集团中译出版社引进出版,由中国科学院国家天文台研究员苟利军担任审读人。(完)

【编辑:房家梁】
展开全文
相关文章
关注巴以局势:数月战乱后 加沙地带已遍地残垣

普京称,按购买力平价计算,俄罗斯目前是欧洲GDP规模最大的经济体,也是世界第五大经济体。“其增长速度和增长质量,使我们能够希望甚至肯定,在不久的将来,我们将再向前迈进一步,跻身世界四大经济体行列。”

陈雨菲战胜韩国选手金佳恩晋级四强:希望自己再站高一点

马可·波罗口中“可以打碎当柴烧的黑石头”,其实就是煤炭;“和人头一样大”的印度坚果,是椰子;和真金白银一样效用的“轻飘飘的纸币”,在中国各地保存完好。借由丝绸之路以及东西方日益频繁而全方位的交流,如今我们早已明白,那些曾经绝难想象的“神话”,正是宝贵的文明多样性,是互学互鉴的源头活水。

“e法e同行 护航新征程”短视频征集活动作品展播:一双巧手雕刻龙腾鱼跃

林汉明:我有一半研究生来自内地,另一半来自香港,还有少部分来自海外地区。来自内地的学生很勤奋,但不够自信,不懂怎样去发挥自己的能力,只希望老师能够给他们一个好的研究方向。对于这些学生,我一般要求他们自己解决一些问题,提升自信心。

雄安携手粤港澳共推科创产业深入合作

工程救援专业性强,施工难度大。如何培养能够有效处置洪涝、台风、地震、地质灾害、极端天气和战时引发的水库大坝损毁、电力中断、山体滑坡、堤防决口和堰塞湖等险情的专业救援人才?

坚决斩断虚拟货币洗钱产业链

张雨霏在采访时表示自己在巴黎奥运会之后感触良多,她向记者阐释了自己对“付出”与“回报”的理解,也寄语年轻运动员遇到难关要努力克服。(周孙榆 制作 乐小敏)

相关资讯
热门资讯
女王论坛